Learning Tree

  • Learning Tree
  • Learning Tree
  • Learning Tree
  • Learning Tree
  • Learning Tree
  • Learning Tree
  • Learning Tree
  • Learning Tree
  • Learning Tree
  • Learning Tree
  • Learning Tree

NEWS

Morning Bus & Nursery CANCELED

Learning Tree保護者様
台風21号の影響により、明日の「朝のお迎えバス運行中止」・「朝の延長保育中止」とさせていただきますことを、ご了承下さい。
先ほど平成29年10月22日21時53分、気象庁予報部より、Learning Treeの所在地である中央区・江東区・江戸川区の3区とも、3:00am-9:00amに暴風警報、波浪警報、大雨警報が発令されました。
バス運行時間に直撃する台風の暴風と大雨の中での運転は、事故の危険性を伴いますので、生徒の安全を第一に考え、この決断となりました。
また、この時間の交通機関の乱れが予想されることと、幼児が外出することは転倒等の怪我の危険性も高まること、この2点の理由から、「朝の延長保育中止」とさせていただき、明日は9時45分からの開園とさせていただきます。
9時45分以降は、授業を通常通り行い、お帰りのバスも通常通り運行いたします。どうぞご理解ご協力をお願いいたします。
もしも、朝の延長保育中止により、お仕事でどうしてもご不便があるという方は、代表自宅まで直接お子様をお連れ下さい。
ご理解ご協力のほど、お願い申し上げます。
Our morning school bus service and morning extended nursery service will be CANCELED on October 23rd, 2017 due to the influence of typhoon.
Japan Meteorological Agency has just made the announcement of the storm and heavy rain(inundation) warnings for 3:00a.m.-9:00a.m. in Chuo-ward, Koto-ward and Edogawa-ward where all three Learning Tree campuses are located.
Safety is the number one priority and it is impossible for us to run our school bus service with the high risk of accidents.
We will open all three campuses of Kiba, Nishikasai and Tsukishima at 9:45a.m. tomorrow and will have classes, ECAP and afternoon drop off school buses as usual.
Thank you so much for your understanding. If you have any problems attribute to the cancellation of morning extended nursery, you may bring your child directly to Mrs. Fumi’s home.
Hope everyone stays safe!
Learning Tree

> back

トップへ